Buonalettura.org
Aprile 19, 2018, 02:50:11 *
Benvenuto! Accedi o registrati.

Accesso con nome utente, password e durata della sessione
Notizie: SMF - Just Installed!
 
   Home   Guida Ricerca Agenda Accedi Registrati  
Il presente forum è stato spostato all'indirizzo buonalettura.org/comunita
home (4K)
autori (4K)
biblioteca (3K)
letture (2K)
buonalettura
Il presente forum è stato spostato all'indirizzo buonalettura.org/comunita
Pagine: [1]
  Stampa  
Autore Discussione: qual è il modo corretto  (Letto 3044 volte)
0 utenti e 1 Utente non registrato stanno visualizzando questa discussione.
gabry
Newbie
*

Karma: 0
Messaggi: 10


Mostra profilo E-mail
« inserito:: Gennaio 12, 2011, 11:13:36 »

 Huh? Se in una lettera concludo dicendo che l'ufficio ......è pregato di voler acquisire copia del verbale .......trasmettendolo direttamente a........
E' corretto dire trasmettedolo (con la O) quindi riferito al verbale,  o si deve dire trasmettendola (con la A) riferita alla copia. Qual è il soggetto?Huh??

« Ultima modifica: Gennaio 13, 2011, 12:58:32 da Gianni » Registrato
marzione
Hero Member
*****

Karma: 27
Messaggi: 1175



Mostra profilo WWW
« Risposta #1 inserito:: Gennaio 12, 2011, 01:37:23 »

Ciao Gabry, secondo me è corretto dire "Tramettendola" (con la "A"), poichè tu trasmetti "la copia", a prescindere dal fatto che il complemento di specificazione ( cioè "del verbale" ), sia maschile o femminile.  ciao   
Registrato

Nica
Moderator
Hero Member
*****

Karma: 17
Messaggi: 4245



Mostra profilo WWW
« Risposta #2 inserito:: Gennaio 12, 2011, 05:09:21 »

 ok Confermo quanto detto da Marzione.
Registrato

gabry
Newbie
*

Karma: 0
Messaggi: 10


Mostra profilo E-mail
« Risposta #3 inserito:: Gennaio 13, 2011, 11:56:40 »

 cincin Grazie per l'aiuto....purtroppo delle volte vengono alcuni dubbi che è meglio fugare.  
« Ultima modifica: Gennaio 13, 2011, 05:09:41 da Gianni » Registrato
Milena
Global Moderator
Hero Member
*****

Karma: 24
Messaggi: 4021



Mostra profilo WWW E-mail
« Risposta #4 inserito:: Gennaio 13, 2011, 07:03:41 »

ciao Gabry

Ogni tanto capita anche a me di avere dei dubbi riguardo l'esatta espressione di una frase.. è normale visto che la ns lingua italiana è un pò complessa
anche per noi italiani
Riguardo alla tua frase confermo anche io quanto detto da Marzione ciao
Registrato

vit
Hero Member
*****

Karma: 25
Messaggi: 1289



Mostra profilo WWW
« Risposta #5 inserito:: Gennaio 13, 2011, 07:14:11 »

Ciao Gabry, secondo me è corretto dire "Tramettendola" (con la "A"), poichè tu trasmetti "la copia", a prescindere dal fatto che il complemento di specificazione ( cioè "del verbale" ), sia maschile o femminile.  ciao   

 ok ok applauso applauso
Registrato

Shorya
Jr. Member
**

Karma: 2
Messaggi: 77



Mostra profilo
« Risposta #6 inserito:: Gennaio 18, 2011, 10:15:05 »

Marzione ha parlato, e noi confermato  Cheesy
Registrato

I popoli non dovrebbero aver paura dei propri governi, sono i governi che dovrebbero aver paura dei popoli   (V per Vendetta)
Pagine: [1]
  Stampa  
 
Vai a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.12 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC XHTML 1.0 valido! CSS valido!