Allora probabilmente le parole sono state formattate con un tipo di stile diverso.
Hai provato a cambiare lo stile della formattazione ?
Eventualmente se ti è possibile allegare il file in formato word qui nel forum, potrei dare un'occhiata.
Dopo aver cliccato su "Rispondi" clicca sulla voce "Allegati e altre opzioni" che trovi più in basso, (appena sotto la casella bianca del messaggio).