Su questo ti posso aiutare anch'io in quanto mi è già stato insegnato
per metri quadri :  premere  m   poi tieni premuto alt  e scrivi 253 =     m²
per metri cubi     :  premere  m   poi tieni premuto alt  e scrivi 0179 = m³
Per quanto riguarda la compilazione di spesa  e scrivere numeri puoi farlo su excel, da li puoi fare quello che vuoi
selezionando le celle , bloccare carattere, numeri e fare le somme (certo bisogna avere un poco di dimestichezza
con il programma)