Buonalettura - Comunità
Comunità => Il computer: problemi, trucchi e consigli => Topic aperto da: marzione - Giugno 08, 2016, 15:25:12 pm
-
Ciao Gianni, desideravo chiederti una spiegazione su quanto segue.
Scrivendo una mail con Gmail, se digito una parola sbagliata, questa mi viene sottolineata in rosso; vorrei sapere se esiste la possibilità di avere questo "controllo ortografico" anche in un'altra lingua (inglese o francese).
Ti ringrazio come sempre. ANGEL ANGEL ANGEL
-
Ciao Marzio.
Ad "account aperto",
prova a cliccare su questo link https://myaccount.google.com/language?utm_source=OGB
e da li seleziona le lingue che desideri.
P.S.: non ho testato la funzionalità, comunque sia potrai tornare sui tuoi passi impostando solo la lingua italiana.
-
Ciao Gianni, ho fatto come mi hai detto, aggiungendo in "Aggiungi un'altra lingua" il Francese, fermo restando la lingua italiana come predefinita. Ho provato a scrivere una mail in francese, ma mi sottolinea anche le parole giuste. :(
Ti preciso che, scrivendo in italiano, tutto funziona bene come sempre.
Ti ringrazio per l'interessamento. ANGEL ANGEL ANGEL
-
Prova andare nelle impostazioni di Gmail
oppure clicca su questo link https://mail.google.com/mail/u/0/#settings
Spunta la casella "Attiva strumenti di immissione "
e poi segui le istruzioni cliccando su "Ulteriori informazioni"
Ovvero leggi quanto scritto nella guida qui: https://support.google.com/mail/answer/139576?hl=it
-
Ciao Gianni, purtroppo il problema non si è risolto. Quando sono entrato in "Attiva strumenti di immissione", la lingua francese era già nella sezione "Strumenti di immissione selezionati", compresa l'icona della tastiera; a sinistra dell'icona di "Impostazioni", in alto a destra, infatti, non c'era più "It" ma "Fr"; provando però a scrivere in francese nulla è cambiato, tutte le parole, anche quelle giuste, vengono sottolineate come errate. Comunque non preoccuparti; penso di risolvere il problema utilizzando Google traduttore.
Ti ringrazio come sempre. :) :) :)
-
D'accordo..,. Google Translate (https://translate.google.it/) è una potenza
lo uso spesso anch'io ;) OOKX