Io procederei in questa maniera:
Copio su un documento word tutte le mail che desidero conservare, poi copio ed incollo il documento word sulla periferica.
In qualsiasi momento posso copiare altre mail che mi interessano sullo stesso documento direttamente sulla periferica.